鉛鑄的鴨子

  
德皇威廉二世(1888--1918年)設計了一艘軍艦。他在設計書上寫道:“這是我積多年研究,經過長期思考和精細工作的結果。”並請國際上著名的造船家對此設計做出鑒定。過了幾周,造船家送回其設計稿並寫了下述意見:“陛下,你設計的這艘軍艦是一艘威力無比、堅固異常和十分美麗的軍艦,稱得起空前絕後。它能開出前所未有的高速度,它的武器將是世上最強的。你設計的艦內設備,將使艦長到見習水手的全部乘員都會感到舒適無比。你這艘輝煌的戰艦,看來只有一個缺點:那就是只要它一下水,就會立刻沉入海底,如同一只鉛鑄的鴨子一般。”